紀年: 翻譯

顯示具有翻譯標籤的文章。顯示所有文章

十七世紀英國無名氏寫的，非常有趣的小詩，有不只一種讀法，很喜歡所以順便翻譯一下。
押韻神馬的都是浮雲。

By: Andy Weir

Translate: Zivein

過世時你正在回家路上。

那是一場車禍；不大，但致命依舊。你身後留下了妻子和兩個孩子。你的死亡並不痛苦，緊急救護員竭盡全力嘗試，然而最後沒能救回你。你的身體是如此支離破碎，相信我，死了會比較好。

然後你遇上了我。